梅雨入り前に、第2弾、座布団の虫干し。作業はまだまだ続く
Now that the rainy season begins, Here’s the report.
関西地区もとうとう梅雨入りするという、その前の日。晴天の下、第2弾、座布団の虫干しを行いました。
100年古民家で長い年月眠っていたとは思えないほどの良好な状態の座布団群。さすが大正迎賓館!
淡輪山荘の虫干し作業はまだまだ続きます。
We air out the cushions, the second group's, two days ago.Before the rainy season begins in Kansai region, under clear skies, we aired out the cushions.
They almost all are of such good conditions and it's hard to believe they've been sitting in the house storage without any damages for 100 years! No wonder sitting loooong time is cushions' pride lol.
The airing work at Tannowa Sanso will be continued after the rainy season.

