100年古民家の樋はその建物の格に見合う出来栄え
2025年11月11日、淡輪山荘の樋は大正迎賓館の格に見合う美しい出来栄えで施工完了。落ち着いたこげ茶の樋は建物に溶け込むようです。淡輪山荘の大屋根からの雨水をオーバーフローせず処理できるよう機能的にも考えられています。
The gutters of this 100-year-old traditional house are crafted to match the building's stature.
On November 11, 2025, the gutters at Tannowa Sanso were beautifully completed as to meet the prideof Taisho State Guest House. The subdued dark brown gutters seem to merge into the magestic building. They are also functionally designed to manage rainwater out from huge roof of Tannowa Sanso without overflow.
