工事現場では大工仕事の粋を随所に見ることができる
100年古民家 淡輪山荘の工事現場では大工仕事の粋を随所に見ることができます。例えば仮階段も安定構造で、あっという間に木で作ってしまいます。
また、廊下の下を支える柱の止め。ねじ止めしてネジの頭を木の装飾で隠す、ネジ止めせず接手で止める。場所・状況を瞬時に判断しての使い分けです。
The excellence of craftsmanship everywhere
At the construction site of Tannowa Sanso traditional house, you can see the essence of carpentry craftsmanship of the present everywhere. Look at the temporary stairs built with a stable structure, constructed from discarded scrap of structure board in no time. Very rigid, no shaking at all.
What the sence and technique, the fastening of the pillars supporting the hallway floor. Screw them in and hide the screw heads with wooden decorations, or fasten them with joints without screws. They choose the method based on the location and situation judging the given posibilities from time to time.
