淡輪山荘、内部改修も着々と完成に近づく
2025年11月21日、100年古民家の内部改修も着々と完成。西端の和室、東南の和室、土間周辺、各部屋が住まいとしての形を成してきました。
Tannowa Sanso: Interior Renovations Progressing ongoing Toward Completion
November 21, 2025: The interior renovations of this 100-year-old house are steadfastly fulfilling the work schedule. The westend Japanese-style room, the southeastern Japanese-style room, the area around the earthen-floored entrance, and each room now retrieve the original shape as then used style for living, or else, modernized style of 21st. century.
