淡輪山荘の傷んだ廊下、美しく修復終了
2026年2月26日、100年古民家 淡輪山荘の傷んだ廊下、美しく修復終了されました。割れてささくれが目立つ部分を新たに切り欠いて入れ替え。修復材が「大正」と「令和」をつなげます。
The damaged corridor of Tannowa Sanso has been beautifully restored.
On February 26, 2026, the damaged wood of th ecorridor caused by the sounk joist underneath, was beautifully restored. Sections apparently showing cracks and splinters were carefully cut out and replaced. The restoration wood piece bridges the Taisho and Reiwa eras.
