淡輪山荘の北面屋根も傷められ修復が必要
100年を超える歳月によって、淡輪山荘の北面屋根も傷められ修復が必要です。当然、屋根下の野地板や垂木も部分的に腐り、修復が必要となるのです。
The northern roof of Tannowa Sanso has also been deteriorated and needs restoration.
Over a century of weathering has damaged the north-facing roof of Tannowa Sanso, necessitating restoration. Naturally, the roof sheathing and rafters beneath have also partially rotted and must be repaired completely.
