淡輪山荘の内部足場が取れ、改修も後半に！
2025年10月23日、淡輪山荘の内部足場が取れ改修も後半、100年古民家の雰囲気が増してきました。が、それとともに 下部の壁や柱、改修が必要な個所が新たに明確になってきます。
The scaffolding set inside Tannowa Sanso has been removed, and thus the renovation now enters in its latter half!
October 23, 2025: The scaffolding removed, The atmosphere of 100-year-old house is becoming prominent. Along with this, lower parts that requiring repairs, wall and pillars etc. are more visible now.
