2025年12月12日、100年古民家 淡輪山荘の屋根裏部屋への階段取り付けを検討
淡輪山荘の屋根裏部屋への階段設置の打ち合わせ 2025年12月12日、100年古民家 淡輪山荘の屋根裏部屋への階段取り付けを検討。制限されたスペースで安全にも考慮し、設置角度や踏込み板の位置などを細かく打ち合わせします。 …
2025年12月5日、100年古民家 淡輪山荘の広間に照明のためのダクトレールを取り付ける
淡輪山荘の広間に照明ダクトレールを設置 2025年12月5日、100年古民家 淡輪山荘の広間に照明のためのダクトレールを取り付けました。これで4つの座敷を効果的に照らすベースが整いました。 Installation of …
2025年11月下旬、100年古民家の土間の傷んだ壁の修復が進行中
淡輪山荘の土間の壁修復 2025年11月下旬、100年古民家 淡輪山荘の土間の傷んだ壁の修復が進行中です。腐食していた部分を補強し壁全体に板張りをするために下地から作っていきます。 Repairing the Walls …
2025年11月26日、100年古民家でも淡輪山荘の水回りは現代風最新設備が搬入
淡輪山荘の水回りは現代風最新設備で！ 2025年11月26日、淡輪山荘の水回りに現代風最新設備が搬入されました。100年古民家とはいえ、キッチンも洗面も「大正迎賓館」にふさわしい機能を装備しています。 The facil …
2025年11月25日、100年古民家 淡輪山荘の勝手口の壁に耐震壁完成
淡輪山荘の勝手口の壁はラスカットの耐震壁 2025年11月25日、100年古民家 淡輪山荘の勝手口の壁にラスカットの耐震壁が仕上がりました。耐震対策に対しても、大正迎賓館の雰囲気を損なわない配慮が随所になされています。 …
2025年11月21日、100年古民家の内部改修も着々と完成に近づく
淡輪山荘、内部改修も着々と完成に近づく 2025年11月21日、100年古民家の内部改修も着々と完成。西端の和室、東南の和室、土間周辺、各部屋が住まいとしての形を成してきました。 Tannowa Sanso: Inter …